Третий сборник комиксов про Чувака. Самиздат.
Continue reading “Все комиксы про чувака”
Tag: comics
В марте 2021 года я сделал 3 шрифта для русской адаптации комикса Жака Тарди о приключениях авантюристки Адели Блан-Сек. Continue reading “Шрифты для книги Тарди “Адель Блан-Сек” (Компас-Гид)”
В 2021 году я еще раз сделал книгу “Кот раввина”, теперь для издательства Бумкнига (в 2012-м я делал леттеринг первого тома для изд-ва “Комильфо”). Continue reading “Шрифт и верстка “Кот раввина” (Бумкнига)”
Очередная глава моего сборника био-комиксов.
Continue reading “Био-комикс: Девочка потерялась”
В 2021 году известная комиксистка и мультипликатор Маша Конопатова попросила меня сделать комиксный шрифт из ее почерка. Сказано – сделано. Сначала Маша написала несколько панграмм и других знаков.
Continue reading “Шрифт для комиксов Маши Конопатовой”
Логотип для манги издательства “Альт-Граф”.
Continue reading “Логотип манги “Скитания Эманон””
В октябре 2020 года я полностью (шрифт, верстка и леттеринг) сделал книгу “Мой нью-йоркский дневник” канадской комиксистки Жюли Дусе.
Continue reading “Шрифт, верстка и леттеринг “Нью-Йоркского дневника” Ж. Дусе”
Наконец-то я заполучил экземпляр “Ворона”! Это потрясающий графический роман, в издании русского перевода которого я участвовал. Представляю вашему вниманию небольшой фото-обзор и описание работы над книгой.
В мае 2020 года по заказу издательства “Букмнига” я сделал шрифт для комикса Антонии Кюн “Просвет”.
Хорошие новости из “Азбуки”:
“Искусство требует жертв, но настоящее искусство требует еще и времени! Год с небольшим, прошедший с момента объявления о приобретении нами прав на издание культового комикса Джеймса О’Барра, был посвящен усердной работе – над переводом и адаптацией издания, над шрифтами. Результат будет достойным этой истории! И вот «Ворон» расправил крылья и взлетел: книга в типографии.”
https://vk.com/wall-75701575_167356
А вот еще почему это интересно:
Особое внимание следует обратить на верстку: макетом и леттерингом (рукописные шрифтовые композиции) занимался Захар Ящин, автор леттеринга для знаменитого комикса “Маус” Шпигельмана и шрифтов для “Из ада” Алана Мура и недавнего релиза “Грамерси-парк” де Фомбеля.
Когда книга, наконец, выйдет из печати и, надеюсь, попадет ко мне, я сделаю подробный обзор с примерами. Это была довольно тяжелая и долгая работа, но я очень старался и, надеюсь, все получилось хорошо. Спасибо за помощь и сотрудничество худреду отдела комиксов “Азбуки” Владимиру Гусакову, редакторам издательства и несговорчивому переводчику!
P.S.: А вот и подробный обзор книги с картинками!