Комикс “Дерево Родины” (по рассказу А. Платонова)

Воронежские комиксисты подготовили к печати сборник графических историй по рассказам их знаменитого земляка Андрея Платонова “Цветы на земле”. Я в нем тоже поучаствовал, сделал комикс по рассказу “Дерево Родины” (другое название — “Божье дерево”). Также я нарисовал леттеринг — название книги для обложки.

Continue reading “Комикс “Дерево Родины” (по рассказу А. Платонова)”

Леттеринг для графического романа “Маус”

Работа, которой я горжусь. Мне выпала великолепная возможность поучаствовать в создании русской версии всемирно известного графического романа Арта Шпигельмана «Маус», в аллегорической форме передающий рассказ его отца — польского еврея — о своей жизни в оккупированной Польше 1939-1945-х гг., об Аушвице, о людских трагедиях. «Маус» — единственный в мире графический роман, удостоенный Пулитцеровской премии.

Continue reading “Леттеринг для графического романа “Маус””

Леттеринг к комиксу “Кот раввина” (изд-во “Комильфо”)

Осенью 2012 г. я сделал леттеринг для нового проекта издательства “Комильфо” — русский перевод замечательного комикса французского комиксиста Жоана Сфара “Кот раввина”. Я попытался повторить оригинальный (довольно небрежный) почерк художника.
Continue reading “Леттеринг к комиксу “Кот раввина” (изд-во “Комильфо”)”